DE |  NL |  EN |  FR

DE

Unser modernes Appartement mit familiärem Flair bietet Ihnen
2 Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit Sitzecke, Esstisch, Flachbild-Sat-TV, eine komplett ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler, Kochfeld, Kühlschrank mit Gefrierfach, ein Badezimmer mit Badewanne/Dusche  und einer Waschmaschine.
Für zusätzlichen Komfort bietet die Unterkunft Handtücher und Bettwäsche.

Unser Haus liegt etwa 4 km vom Bütgenbacher See, 400 m vom Ortskern
und 5 km von Zentrum Bütgenbach entfernt – ganz im Grünen. 
Bei uns finden Sie Ihre wohlverdiente Ruhe und Erholung.
 

Haustiere (Hund) sind ebenfalls auf Voranmeldung gestattet.
Bitte teilen Sie uns mit, wenn Ihr Hund Sie im Urlaub begleiten sollte.

Wir bieten keine Snackkarte in der Eifellodge

 

 

NL
 

Ons moderne appartement met familiere sfeer beschikt over 2 slaapkamers, een woonkamer met een zithoek, een eettafel, een flatscreen-tv met satellietzenders, een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, een kookplaat, een koelkast met vriesvak, een badkamer met een bad / douche en een wasmachine.
Voor extra gemak biedt de accommodatie handdoeken en beddengoed.
 

Ons huis ligt op ongeveer 4 km van het meer van Bütgenbach, op 400 m van het centrum van Elsenborn, en op 5 km van het centrum van Bütgenbach – in het groen.
Bij ons vindt u uw welverdiende rust en ontspanning.

​

Huisdieren (hond) zijn toegestaan. Laat het ons weten als uw hond u op vakantie vergezelt.

 

 

 

EN
 

Our modern, family-friendly apartment offers 2 bedrooms, a living room with a seating area, a dining table, a flat-screen satellite TV, a fully equipped kitchen with a dishwasher, a hob, a fridge with a freezer, a bathroom with a bathtub / shower and a washing machine.
For added convenience, the property offers towels and linen.
 

Our house is located about 4 km from Lake Bütgenbach, 400 m from the villagecenter of Elsenborn and  5 km from the center of Bütgenbach - in the countryside. With us you will find your well-deserved rest and relaxation.
 

Pets (dog) are also allowed. Please let us know if your dog should accompany you on vacation.

 

 

 

 

FR
 

Notre appartement moderne et familial comprend 2 chambres, un salon avec un living, une table à manger, une télévision par satellite à écran plat, une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle, des plaques de cuisson, un réfrigérateur avec congélateur, une salle de bains avec une baignoire / douche et un lave-linge.
Pour plus de commodité, l'établissement propose des serviettes et du linge de maison.
 

Notre maison est située à environ 4 km du lac de Bütgenbach, à 400 m du centre d’Elsenborn et à 5 km du centre de Bütgenbach - à la campagne. Avec nous, vous trouverez votre repos et votre détente bien mérités.
 

Les animaux domestiques (chien) sont également autorisés. S'il vous plaît laissez-nous savoir si votre chien doit vous accompagner en vacances.

​

​